wynd sync-do (route to the DocRoom Durable Object)